Op vrijdag 25 november 2016 een lezing over Vladimir Nabokov in Utrecht, Salon Saffier. Voor meer informatie klik hier.
Programma op de website van Salon Saffier:
Vladimir Nabokov
van Sint-Petersburg naar Montreux
een portret door Jan Paul Hinrichs, slavist
voordracht door acteur Joost Dekker
met beeldmateriaal
vrijdag 25 november 2016 20.15 u.
Lenin verdreef hem in 1919 uit Rusland, Hitler in 1937 uit Berlijn en later uit Parijs. Vanaf 1940 was Amerika het tweede vaderland van de in Sint-Petersburg geboren schrijver en vlinderspecialist Vladimir Nabokov (1899-1977). Hij werkte er onder meer als docent en hoogleraar Russische en Europese letterkunde aan verschillende universiteiten en als conservator van de vlinderverzameling van een museum. Bijna twintig jaar later keerde hij terug naar Europa en woonde sindsdien in het Palace Hotel in het Zwitserse Montreux.
Zijn oeuvre valt uiteen in een Russisch en een Amerikaans deel en is zeer gevarieerd: romans, verhalen, gedichten en toneel; daarnaast studies over o.a. Poesjkin en Gogol, literatuurwetenschappelijke artikelen en studies over vlinders.
Eerst na het grote succes van zijn roemruchte roman Lolita (1955) kon hij van zijn pen gaan leven. Zijn autobiografie over zijn Russische jaren verscheen in 1966 onder de titel Speak, Memory, de roman Pnin (1957) wordt vaak gezien als een vermomde autobiografie.
In Salon Saffier schetst Jan Paul Hinrichs een portret van de kosmopolitische Russisch-Amerikaanse schrijver die, befaamd om zijn stilistische virtuositeit, tot geen enkele politieke of literaire stroming behoorde en op colleges verklaarde: ‘Grote romans zijn in de eerste plaats sprookjes. Literatuur vertelt de waarheid niet maar vult aan’. Met voordracht en beelden.
Cinema Nabokov op zaterdag 26 november 13.30 & 20.00 u. - zie betreffende webpagina.
Lokatie: Mirliton Theater, Boven Clarenburg 93-2 (Hoog Catharijne), Utrecht (zie Contact & bereikbaarheid)
Toegang: € 17,00
In verband met beperkte ruimte tijdig reserveren noodzakelijk.
» reserveer voor deze voorstelling
van Sint-Petersburg naar Montreux
een portret door Jan Paul Hinrichs, slavist
voordracht door acteur Joost Dekker
met beeldmateriaal
vrijdag 25 november 2016 20.15 u.
Lenin verdreef hem in 1919 uit Rusland, Hitler in 1937 uit Berlijn en later uit Parijs. Vanaf 1940 was Amerika het tweede vaderland van de in Sint-Petersburg geboren schrijver en vlinderspecialist Vladimir Nabokov (1899-1977). Hij werkte er onder meer als docent en hoogleraar Russische en Europese letterkunde aan verschillende universiteiten en als conservator van de vlinderverzameling van een museum. Bijna twintig jaar later keerde hij terug naar Europa en woonde sindsdien in het Palace Hotel in het Zwitserse Montreux.
Zijn oeuvre valt uiteen in een Russisch en een Amerikaans deel en is zeer gevarieerd: romans, verhalen, gedichten en toneel; daarnaast studies over o.a. Poesjkin en Gogol, literatuurwetenschappelijke artikelen en studies over vlinders.
Eerst na het grote succes van zijn roemruchte roman Lolita (1955) kon hij van zijn pen gaan leven. Zijn autobiografie over zijn Russische jaren verscheen in 1966 onder de titel Speak, Memory, de roman Pnin (1957) wordt vaak gezien als een vermomde autobiografie.
In Salon Saffier schetst Jan Paul Hinrichs een portret van de kosmopolitische Russisch-Amerikaanse schrijver die, befaamd om zijn stilistische virtuositeit, tot geen enkele politieke of literaire stroming behoorde en op colleges verklaarde: ‘Grote romans zijn in de eerste plaats sprookjes. Literatuur vertelt de waarheid niet maar vult aan’. Met voordracht en beelden.
Cinema Nabokov op zaterdag 26 november 13.30 & 20.00 u. - zie betreffende webpagina.
Lokatie: Mirliton Theater, Boven Clarenburg 93-2 (Hoog Catharijne), Utrecht (zie Contact & bereikbaarheid)
Toegang: € 17,00
In verband met beperkte ruimte tijdig reserveren noodzakelijk.
» reserveer voor deze voorstelling
Jan Paul Hinrichs
studeerde Slavische talen en Italiaans in Leiden en Sofia. Hij publiceerde onder meer Vader van de slavistiek. Leven en werk van Nicolaas van Wijk (1880-1941) (2005), Lemberg - Lwów - Lviv (2008), De mythe van Odessa (2011), Brief uit Vidin (2015), Senhor Valério (2016). Hij bezorgde dagboeken van J. van Oudshoorn (Dagboek 1943-1947, 2016) en brieven van F.B. Hotz (Over J. van Oudshoorn, 2016). Hij vertaalde Russische en Bulgaarse auteurs, onder wie Daniil Charms. Boeken van Jan Paul Hinrichs zijn vertaald in het Duits, Italiaans, Engels, Oekraïens en Russisch. Over Nabokov publiceerde hij artikelen in de literaire tijdschriften Het Oog in ’t Zeil (1987), De Tweede Ronde (1999) en De Parelduiker (2015), alsmede in de bundels Verbannen muze (1990) en Oxbridge blues (1999). Hij werkt aan de Universiteit Leiden als vakreferent voor onder meer Oost-Europa.
Joost Dekker
studeerde in 2007 af aan de Toneelschool Arnhem. Naast zijn veelvuldige optreden bij Bonheur Theaterbedrijf - onder andere in Medea, Onder Melkwoud, De Meid, Schuld en Boete, De troost van vreemden - werkte hij samen met jonge regisseurs als Marcel Osterop (Toneelgroep Cargo) en Lucas de Man (Stichting Nieuwe Helden). Hij is mede-oprichter van het acteurscollectief Zomergasten. Samen met Peter Sonneveld werkte hij voor Poetry International festival in 2006. Met Michiel Bijmans speelde hij de voorstelling De Idealisten over Erich Wichman. Hij werkt ook als regisseur.
Salon Saffier intiem literair theater.
