Bijna dertig
jaar geleden mocht ik op een beurs van Drukwerk in de Marge in ‘t Gooi uit
handen van Joep Schreurs (1952-1999) het eerste deeltje van de Huis Clos-reeks
in ontvangst nemen: acht gedichten van Vladislav Chodasevitsj in mijn vertaling.
Inmiddels verzorgde compagnon en drijvende kracht van het eerste uur Piet
Gerards het vijftigste deel in een reeks die niet meer, zoals toen, bibliofiel
is maar wel steevast bijzonder vormgegeven drukwerk biedt (zie De Parelduiker 2015/1 en 2015/3). Op 23
september 2015 werd in Amsterdam in Bijzondere Collecties het vijftigste
deeltje gepresenteerd: Boeken van nu: terug
naar de toekomst. Bij deze gelegenheid sprak hoogleraar typografie Ralf de Jong,
tevens auteur van de jubileumuitgave waarin alle omslagen zijn afgedrukt. Hij
noemt de boeken van Huis Clos ‘frivole kleinoden: boeken die zich bescheiden
opstellen zonder weg te duiken, boeken die hun plaats in een niche innemen en
niet nieuwe terreinen ontsluiten. Huis Clos-uitgaven zijn normaal gesproken
geschikt voor de jaszak.’ Dat geldt zeker voor dit kleinood waarin de tekst van
de linker naar de rechter pagina doorloopt en voetnoten niet onderaan de pagina
maar in kleiner corps in het wit tussen de regels staan. Voeg daarbij het ontbreken van wit in de marges en er
ontstaat een vrijwel onleesbaar, bewust ontoegankelijk boekje, waarbij de
martelende moderne muziek op de presentatie perfect aansloot. Het omslag en de
flappen bevatten tevens een index op alle Huis Clos-uitgaven: niet alleen op
auteurs en vertalers maar ook op
gebruikte lettertypes, bindwijzen, formaten et cetera. In de lijst van
medewerkers van de pers mis ik een naam: Joep Schreurs, tevens een van de
aanstichters van de Daniil Charms-rage in ons land.
Ralf de
Jong, Boeken van nu: terug naar de
toekomst & Index Huis Clos 1-49. Rimburg: Huis Clos, 2015. 32 p. 500
ex. € 5 (Broekhuizenstraat
53 6374 LJ Rimburg info@uitgeverijhuisclos.nl)
